Concombre Aigre-Doux

Le concombre aigre-doux est un accompagnement simple et classique qui se marie bien avec toutes sortes de plats chauds, ou simplement comme petit condiment frais à table. Une fois sur la table, le saladier est généralement vite vide.

Nombre de personnes : 4
Préparation : env. 10 minutes
Cuisson : 0 minute
Temps total : au moins 3 heures et 10 minutes

Ingrédients

  • 1 concombre
  • 150 ml de vinaigre doux (par exemple vinaigre blanc ou vinaigre de vin blanc)
  • 2 cuillères à soupe de sucre
  • 1 cuillère à café de moutarde à l’ancienne
  • Poivre noir fraîchement moulu
  • Une pincée de sel

Préparation

  • Épluchez le concombre.
  • Coupez ensuite le concombre en fines rondelles. Cela se fait facilement avec une trancheuse à fromage ou un couteau bien aiguisé.

Préparation

  1. Mettez le vinaigre dans un bol.
  2. Ajoutez le sucre, la moutarde à l’ancienne, une pincée de sel et un peu de poivre noir fraîchement moulu.
  3. Fouettez bien le tout jusqu’à ce que le sucre soit en grande partie dissous.
  4. Déposez les rondelles de concombre dans le bol avec la marinade.
  5. Mélangez doucement mais soigneusement, afin que toutes les rondelles soient en contact avec le mélange aigre-doux.
  6. Posez une petite assiette ou une soucoupe sur le concombre dans le bol, afin que toutes les rondelles restent immergées dans le liquide.
  7. Couvrez le bol et placez-le au réfrigérateur pendant au moins 3 heures.
  8. Pour un goût optimal, préparez le concombre aigre-doux la veille, afin que les saveurs puissent bien s’imprégner.
  9. Remuez encore une fois soigneusement le concombre aigre-doux juste avant de servir.
  10. Servez bien froid en accompagnement ou comme petit condiment frais à table, par exemple avec des plats de pommes de terre, de la viande poêlée ou un repas simple de pain.
  11. Les restes se conservent encore quelques jours au réfrigérateur, bien couverts.
Retour au blog
  • Zoet-zuur ingemaakte kerstomaatjes

    Tomates cerises marinées aigre-douces

    Ces tomates cerises marinées sont délicieuses en accompagnement, sur une planche apéritive ou comme condiment dans des salades.
    Voir la recette 
  • Wortels in honing en tijm

    Wortels in honing en tijm

    Deze ingelegde wortels in honing en tijm combineren een lichte zoetheid met de subtiele kruidige smaak van tijm

    Bekijk recept 
  • Ingelegde zoetzure Bloemkool

    Chou-fleur mariné aigre-doux

    Le chou-fleur aigre-doux mariné est non seulement savoureux, mais il apporte aussi de la couleur et du piquant à tout plat.

    Voir la recette 
  • Afbeelding van Tzatziki

    Tzatziki

    Si vous allez manger des mezzés grecs, c'est un plat d'accompagnement indispensable. Il se marie également bien avec un buffet barbecue.

    Voir la recette 
  • Salade de Concombre à la Crème

    Cette délicieuse salade de concombre est un plat d'accompagnement facile qui se marie parfaitement avec un repas d'été ou un barbecue.

    Voir la recette 
  • Cacık

    Cacık

    Le cacık est un plat délicieux et rafraîchissant, parfait pour les journées chaudes d'été. Cette sauce turque au yaourt est idéale en accompagnement de kebabs ou simplement en dip frais avec du pain.

    Voir la recette 

Code recette : IW-0017